Deux pays, deux façons d’être étudiant : le témoi­gnage d’une Italienne à Lille

Alessandra a quitté Milan en septembre pour vivre une expé­rience Erasmus à l’Université Catholique de Lille le temps d’un semestre. Étudiante en deuxième année d’arts et évé­ne­ments culturels en Italie, elle revient sur son parcours uni­ver­si­taire fait d”« adap­ta­tions ».

« Je ne vais pas mentir, Lille n’était pas mon premier choix », commence Alessandra avec un sourire en coin. « J’ai fait mon dossier Erasmus à la dernière minute, et Lille était la seule option dis­po­nible », explique-​t-​elle : « Des connais­sances m’avaient parlé posi­ti­ve­ment de la ville, alors je me suis lancée ».

Venue avec des bases solides en français, Alessandra a pu suivre sans trop de dif­fi­cul­tés des cours variés : analyse musicale, dra­ma­tur­gie, droit inter­na­tio­nal, mais aussi mana­ge­ment culturel. Ce large éventail lui a permis de se confron­ter à des nouvelles approches, notamment dans l’or­ga­ni­sa­tion « parfois désta­bi­li­sante ». « Ce qui était compliqué, c’était les chan­ge­ments d’horaires ou les cours annulés sans prévenir. Pour nous, les étudiants inter­na­tio­naux, cela rendait l’organisation difficile », confie la jeune femme de 20 ans.

Une immersion exigeante

Alessandra a été confron­tée aux dif­fé­rences uni­ver­si­taire entre son pays d’origine et la France. En Italie, l’université laisse beaucoup d’autonomie aux étudiants : de nombreux cours sont option­nels et chaque étudiant choisit lui-​même la date de ses examens parmi plusieurs options. Tandis qu’en France, Alessandra a découvert un système beaucoup plus structuré, presque rigide à ses yeux. « Ici, c’est comme au lycée. Il faut suivre un emploi du temps fixe et les dates des examens sont obli­ga­toires », explique l’é­tu­diante aux cheveux bruns.

La pré­pa­ra­tion aux examens a été une autre source de stress pour l’Italienne. « La pression est plus forte qu’en Italie. On attend des étudiants qu’ils suivent un rythme soutenu et tout est concentré sur peu de semaines. J’ai dû apprendre à gérer cela seule », décrit-​elle. Malgré ces dif­fi­cul­tés, Alessandra positive. La jeune femme souligne que les cours pratiques ont été des moments marquants de son semestre. « J’ai pu appro­fon­dir des connais­sances que je n’avais qu’effleurées en Italie ».

« Ces épreuves m’ont renforcée »

Si l’organisation à l’u­ni­ver­sité française lui a donné du fil à retordre, sa vie sociale, elle, a été épa­nouis­sante. « Je me suis fait des amis, surtout parmi les étudiants inter­na­tio­naux. La journée d’orientation pour les Erasmus a été clé pour créer des liens », décrit la jeune femme. Si Alessandra retient des moments de stress, elle ne regrette pas son choix : « Je rentre dif­fé­rente. Ce semestre m’a appris à gérer la solitude, à affronter les imprévus et à tra­vailler sous pression. Ce n’était pas facile, mais je sais que ces épreuves m’ont renforcée », assure-​t-​elle le sourire aux lèvres.

Entre les défis des examens et la richesse des ren­contres humaines, Alessandra décrit son expé­rience comme « for­ma­trice ». Elle quitte Lille pour continuer ses études en Italie, avec un bagage qui dépasse le cadre uni­ver­si­taire, celui d”« une grande ouverture d’esprit ».

À Paris, l’accueil des réfugiés passe aussi par la culture

Dans un contexte marqué par la guerre et les...

La diaspora colom­bienne vote à Paris pour trans­for­mer son pays

À des milliers de kilomètres de Bogota, des Colombiens...

Paula Martinez Takegami : le corps comme lieu de lutte et de résilience

À Paris, loin de la Colombie, elle soigne et...

Contrepoint n°46

À Paris, l’accueil des réfugiés passe aussi par la culture

Dans un contexte marqué par la guerre et les crises migratoires, la France reste un pays d’accueil pour de nombreux réfugiés. À Paris, plusieurs...

Paula Martinez Takegami : le corps comme lieu de lutte et de résilience

À Paris, loin de la Colombie, elle soigne et réveille les consciences. Présidente de Ciudadanías por la Paz, Paula Martinez incarne une diaspora qui...

World Radio Paris, la voix des expatriés anglophones

La ville de Paris accueille près de 330 000 expatriés, qui tentent de vivre dans une ville différente de la leur, où les coutumes...